Ohrabrujem svoje zaposlene da idu do krajnjih granica. Da probaju nove formule.
Eu encorajo minha equipe a ir além, para testar novas e não testadas fórmulas.
Ponekad je teško spreèiti zaposlene da pojedu svu zaradu.
Às vezes é dificil atender à demanda.
Hajde da se razdvojimo. Treba da pitamo zaposlene da li su primetili nešto neobièno.
Equipe vamos nos separar e se encontrar aqui daqui a meia hora estamos de volta
Privatne firme kroz recesiju ovo ne mogu da rade. One prepuštaju zaposlene, da bi zaradile novac.
Uma empresa privada não pode fazer isso numa recessão... dispensar os funcionários, porque é assim que você ganha dinheiro.
Izvinite me, idem u sobu za zaposlene, da završim svoju Šastu.
COPOS DE PÉ ALTO Com licença, vou ao bar dos empregados acabar o meu Shasta.
Proveravamo sve zaposlene, da vidimo da li neko nedostaje.
Estamos verificando a força de trabalho, ver se alguém está desaparecido.
Ali ste provjerili zaposlene... - Da.
Mas você está chegando os empregados..
Neæu valjda da budem ceo dan ovde, hoæu da vidim zaposlene, da obiðem pacijente, možda i da rasplaèem nekog stažistu.
Não quero ficar aqui o dia todo. Quero sair e ver pessoas, atender pacientes, talvez fazer um interno chorar.
Ne mogu da nateraju zaposlene da uèestvuju u ljudskim eksperimentima.
Não podem forçar empregados a participar de testes humanos.
Ako uspemo da proðemo pored njih, još treba da zavaramo zaposlene da bismo stigli do liftova. Pitanja?
Se passarmos por tudo isso, devemos passar pelos funcionários para chegarmos aos elevadores.
Pozovi banku, reci im da isprazne zgradu i upozore zaposlene da ne otvaraju poštu.
Ligue para Banco First Monument, peça para evacuarem e avisem aos funcionários para não abrirem cartas.
Ne smeš prisiljavati zaposlene da udišu...
Não pode forçar os funcionários a respirar fumaça...
Postavili smo ga za naše zaposlene da gradimo timske veštine.
Fizemos para nossos empregados agirem mais em equipe.
Kompanije su unajmljivale Bernarda da vodi zaposlene da poboljšaju timski rad.
O anel foi roubado com outras joias após um homicídio.
Neobièno je za zaposlene da zahtijevaju vidjeti se sa nadreðenim.
É incomum para funcionários exigirem ver o superior.
I tebe su uhvatili da zloupotrebljavaš popust za zaposlene? Da.
Também foi pego abusando do desconto da loja?
DOBRODOŠLE U "OPALO LIŠÆE" GDE VELIKE KOMPANIJE ŠALJU ZAPOSLENE DA NAUÈE TIMSKI RAD.
Bem-vindas ao acampamento Fallen Leaves, onde empresas da Fortune 500 mandam os funcionários para trabalhar em equipe.
Obe kompanije bi njega odbacile i koristile bi sopstvene zaposlene da naðu ranjivosti.
As empresas teriam negado e usado os empregados para achar as vulnerabilidades.
Verujem u to da ako vežbate svoje zaposlene da izbegavaju rizike, onda pripremate celu svoju kompaniju da ne prihvataju nagradu.
Acredito que, quando você treina seus empregados a evitarem riscos, então você está preparando toda a sua empresa para ter seu prêmio comprometido.
Zapravo, neke od najvećih kompanija sveta, za koje ste čuli, ali koje neću imenovati su tražile moju dozvolu da koriste video za svoje zaposlene da ih nauče kako da ne vode sastanak na poslu.
E algumas das maiores empresas do mundo, empresas conhecidas, mas que não vou citar me pediram permissão para usar esse vídeo nos treinamentos de novo pessoal para ensinar aos novos funcionários como não conduzir uma reunião na empresa.
Kada kompanije uče svoje zaposlene da budu saveznici, programi raznolikosti i inkluzije su jači.
Quando se ensinam os funcionários a serem aliados, os programas de diversidade e inclusão ficam mais fortes.
Znate, stvorili smo toliko slojeva, toliko procesa i toliko uputstava kako bismo zauzdali zaposlene, da smo stigli do sistema koji tretira ljude kao da su deca.
Sabe, criamos tantas camadas, tantos processos e tantas diretrizes para manter esses funcionários na linha que acabamos com sistemas que tratam pessoas como se fossem crianças.
0.4506618976593s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?